Hola amigos, os presento este diorama que representa a un convoy medieval confeccionado con figuras y accesorios de la marca alemana Hausser Elastolin, tanto originales como reformadas, de la serie de 40 mm.
En él, junto a carros de transporte y combate aparecen diversos personajes medievales como caballeros, lansquenetes y sirvientes, así como dos malhechores que son trasladados en una carreta para prisioneros.
Al frente de todos ellos podemos ver dos figuras históricas: Jorge de Frundsberg, Caballero del sur de Alemania y líder lansquenete y el Caballero imperial franco Gottfried "Götz" von Berlichingen de Hornberg, apodado "mano de hierro".
Los lansquenetes eran unos soldados mercenarios alemanes que se caracterizaban por sus vistosos uniformes e ir armados con una pica.
Aquí marchan cantando una legendaria canción que habla de una montaña solitaria...
Más allá de donde se alzan las Montañas Nubladas,
nos deja, alzándose sobre las alturas.
Lo que antes fue, lo veremos una vez más,
nuestro reino, una luz en la distancia.
Ardiente montaña bajo la Luna,
no hacen falta juramentos, estaremos allí pronto.
Desde el hogar una canción resuena
y todos quienes nos encuentren conocerán la melodía.
Muchos pueblos que nunca olvidaremos,
muchas razas que nunca perdonaremos,
no han visto nuestra espalda aún,
lucharemos tanto como vivamos.
Todos los ojos puestos en la puerta oculta,
a la Montaña Solitaria llevamos.
Cabalgaremos en la tormenta que se avecina,
hasta que consigamos nuestro oro largamente olvidado.
Acostados bajo las frías Montañas Nubladas,
durmiendo profundamente, con sueños de oro.
Debemos despertar, vivir nuestras vidas
y en la oscuridad una antorcha sostener.
Desde los tiempos en que ardían los faroles
hasta este día, nuestros corazones han anhelado,
con suerte incierta, la Piedra del Arca.
Lo que fue robado deberá ser devuelto.
Deberemos estar lejos antes del alba,
y así encontrar nuestra canción para el corazón y el alma.
Muchos pueblos que nunca olvidaremos,
muchas razas que nunca perdonaremos,
no han visto el fin de esto aún,
lucharemos tanto como vivamos.
Todos los ojos puestos en la puerta oculta,
a la Montaña Solitaria llevamos.
Cabalgaremos en la tormenta que se avecina,
hasta que consigamos nuestro oro largamente olvidado.
Más allá de las frías Montañas Nubladas.
En él, junto a carros de transporte y combate aparecen diversos personajes medievales como caballeros, lansquenetes y sirvientes, así como dos malhechores que son trasladados en una carreta para prisioneros.
Al frente de todos ellos podemos ver dos figuras históricas: Jorge de Frundsberg, Caballero del sur de Alemania y líder lansquenete y el Caballero imperial franco Gottfried "Götz" von Berlichingen de Hornberg, apodado "mano de hierro".
Los lansquenetes eran unos soldados mercenarios alemanes que se caracterizaban por sus vistosos uniformes e ir armados con una pica.
Aquí marchan cantando una legendaria canción que habla de una montaña solitaria...
Más allá de donde se alzan las Montañas Nubladas,
nos deja, alzándose sobre las alturas.
Lo que antes fue, lo veremos una vez más,
nuestro reino, una luz en la distancia.
Ardiente montaña bajo la Luna,
no hacen falta juramentos, estaremos allí pronto.
Desde el hogar una canción resuena
y todos quienes nos encuentren conocerán la melodía.
Muchos pueblos que nunca olvidaremos,
muchas razas que nunca perdonaremos,
no han visto nuestra espalda aún,
lucharemos tanto como vivamos.
Todos los ojos puestos en la puerta oculta,
a la Montaña Solitaria llevamos.
Cabalgaremos en la tormenta que se avecina,
hasta que consigamos nuestro oro largamente olvidado.
Acostados bajo las frías Montañas Nubladas,
durmiendo profundamente, con sueños de oro.
Debemos despertar, vivir nuestras vidas
y en la oscuridad una antorcha sostener.
Desde los tiempos en que ardían los faroles
hasta este día, nuestros corazones han anhelado,
con suerte incierta, la Piedra del Arca.
Lo que fue robado deberá ser devuelto.
Deberemos estar lejos antes del alba,
y así encontrar nuestra canción para el corazón y el alma.
Muchos pueblos que nunca olvidaremos,
muchas razas que nunca perdonaremos,
no han visto el fin de esto aún,
lucharemos tanto como vivamos.
Todos los ojos puestos en la puerta oculta,
a la Montaña Solitaria llevamos.
Cabalgaremos en la tormenta que se avecina,
hasta que consigamos nuestro oro largamente olvidado.
Más allá de las frías Montañas Nubladas.
Song of the Lonely Mountain
The Hobbit (covered by Scott Dion Brown)
No hay comentarios:
Publicar un comentario